> Dürfen TV Sounds als Vollversionen überhaupt an "normale" Zuschauer übergeben werden bzw. mit welcher Begründung dürfen Sie die Kopien verweigern?

An sich schon, da die Rundfunkanstalten als Auftraggeber der Kompositionen eigentlich auch alle Rechte daran erworben haben müßten.