Hallo!

In fast allen Ländern außer Deutschland zahlen die Kabelnetzbetreiber Geld an die TV-Sender dafür, dass diese ihr Programm für das Kabelnetz zur Verfügung stellen. Dies ist so z.B. in den Niederlanden und in den USA. Die Kabelgesellschaften holen sich ihr Geld von ihren Kunden (also den Zuschauern) sowie durch Werbung. In Ländern wie den USA haben die lokalen Kabelgesellschaften die Möglichkeit, innerhalb der Programme eigene Werbung unterzubringen (wenn z.B. CNN International das Programm von CNN US übernimmt, z.B. bei der letzten Präsidentschaftswahl Bush/Gore, sieht man manchmal Einblendungen, die darauf hinweisen, dass "some cable operators" nun für kurze Zeit Werbung senden). In Deutschland müssen dagegen die TV-Sender Geld an die Kabelnetzbetreiber zahlen (einzige Ausnahme: MTV). Der Grund ist: Es gibt sehr viele deutschsprachige TV-Sender, die Konkurrenz unter den deutschen Sendern ist also sehr groß, die Kabelplätze (analog) aber beschränkt. Da gibt es ein Gerangel um die freien Plätze und das nutzen die deutschen Kabelnetzbetreiber aus. Dagegen gibt es z.B. nur vielleicht ein gut halbes dutzend niederländischer TV-Sender. Um die Kabelnetze für die Kunden attraktiv zu machen, speisen die niederländischen Kabelnetzbetreiber zusätzlich attraktive Programme wie BBC 1 und BBC 2 in ihre Kabelnetze ein. Die Holländer kennen von Kind an englischsprachige Fernsehsendungen in den niederländischen TV-Sendern, weil dort OmU-Fassungen gesendet werden, wie z.B. auch in Dänemark, Schweden und Norwegen. Wenn die BBC Filme kauft, muß diese für die Ausstrahlung in den Niederlanden zusätzliche Rechtegebühren zahlen, aber das Geld bekommt die BBC ja wieder herein von den niederländischen Kabelnetzbetreibern. Unter dem Strich wird die BBC sicherlich noch einen Gewinn machen. In Deutschland kann die BBC dagegen kein Geschäft machen, da nur eine sehr kleine Minderheit die BBC-Programme wirklich attraktiv findet. Die meisten deutschen TV-Zuschauer können bereits heute nicht alle ihre Lieblingssendungen in ARD, ZDF, Pro 7, SAT 1, Super RTL, 3SAT, N3 und und und sehen, weil es einfach zu viele sind. Und was englische Fernsehfilme und Serien angeht: davon laufen ja viele deutsch synchronisiert, wenn auch häufig etwas versteckt in den Dritten oder auch öfters in arte.

Gruß

Wilkie