U56 schrieb:
-------------------------------------------------------
> xy schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Zusätzlicher Hinweis: Ich wähle meistens den
> > allgemeinsprachlichen Begriff "Glühbirne",
> weil
> > die "Lampe" für mich das Gerät ist, in das
> man
> > diese hineinschraubt, habe den Betreff nun aber
> > entsprechend geändert. ;-)
>
> Ich bin auch noch so altmodisch, die Birne in die
> Lampe zu schrauben, statt die Lampe in die
> Leuchte.
>
> Gilt diese Bedeutungswandlung eigentlich nur für
> die deutsche Sprache? Ist die englische "lamp"
> jetzt auch keine "lamp" mehr?

Ich glaube nicht, dass es da im Deutschen einen Bedeutungswandel gegeben hat. Das ist einfach nur der Unterschied zwischen Fachsprache und Volksmund.

[www.eichwaelder.de]
[www.sueddeutsche.de]
[www.schilderjagd.de]
[de.wikipedia.org]



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 31.12.22 22:17.