Könnte es eventuell tatsächlich Banane sein? Es gibt anscheinend winterfeste Sorten die auch bei uns in Gärten gepflanzt werden:
[www.mein-schoener-garten.de]

Tatsächlich habe ich schon Pflanzen in Gärten gesehen die genau so ausgesehen haben, aber einen Bananenduft habe ich dabei nie bemerkt. Aber meine Nase ist auch alles andere als empfindlich^^