Der deutsche Schauspieler und Synchronsprecher Ekkehardt Belle ist im Alter von 67 Jahren verstorben. Das berichten Synchronkreise unter Berufung auf Belles Familie. Demnach sei der Künstler am 31. Januar 2022 an den Spätfolgen einer Operation verstorben.

Bereits als Vorschulkind begann Ekkehardt "Ekki" Belle, sich zusammen mit seinem Bruder Geld durch Werbefotos für Kataloge zu verdienen. Durch den Beruf des Vaters als höherer Angestellter in einer großen Kaufhauskette zog die Familie oft um, die beiden Jungs waren es gewohnt, sich stets neue Jobs in dem Bereich zu suchen und kamen auch mit Hilfe des Vaters immer wieder zu neuen Engagements. Als 15-Jähriger begann Belle schließlich in München im Umfeld der Bavaria Studios als Schauspieler und Synchronsprecher zu arbeiten - zulasten einer geregelten Schulausbildung. Über die Beschäftigung im Umfeld des Studios kam Belle auch zu internationalen Engagements.

Ohne professionelle Ausbildung eignete er sich das Handwerkszeug als Schauspieler an. Während sich Belle schnell ein gewaltiges Resümee als Synchronsprecher aufbaute, sprangen vor der Kamera nur kleinere Rollen heraus. Anfangs auch nur in den typischen deutschen Erotik-Klamotten à la "Schulmädchen-Report. 5. Teil: Was Eltern wirklich wissen sollten" oder Rollen in nachgestellten Szenen bei "Aktenzeichen XY...ungelöst". Herausragend in seiner Karriere sollten schließlich die Titelrollen in den Serien "Die Abenteuer des David Balfour" und "Merlin" werden, die beide in die späten 1970er fielen.

Ab Mitte der 1980er verlegte sich Belle fast ausschließlich auf die Synchronarbeit - wie er in einem Interview sagte, brachte das sicheres Geld und war angenehmer, als für kurzlebige Rollen vor der Kamera Klinken zu putzen.

Aus dem riesigen Werk von Belle - das Fachportal Synchronkartei verzeichnet weit über 1.000 Rollen für den Darsteller - ragen die Funktion als Dauer-Sprecher von Steven Seagal (ab Ende 1990er in 40 Projekten), von Lorenzo Lamas (in den Serienhauptrollen bei "Renegade - Gnadenlose Jagd", "Air America" und "Immortal"), Eric Roberts (etwa in "The Expendables - Stahlharte Söldner"), Kevin Sorbo ("Hercules") oder auch als John Candy in "Kevin - Allein zu Haus" sowie in der Rolle als König Robert Baratheon (dargestellt von Mark Addy) in "Game of Thrones" heraus.

Belles Neffe Maximilian Belle sowie seine Nichte Jaqueline Belle sind mittlerweile ebenfalls im Synchrongeschäft tätig.

01.02.2022 - Bernd Krannich/TV Wunschliste
Bild: Medien-Paten/YouTube-Screenshot

[www.wunschliste.de]