Sveta schrieb:
-------------------------------------------------------
>
>
> Allerdings musste ich auch erst den Gockel fragen
> und obendrein muß ich zu meiner Schande gestehen,
> das ich OStD zuerst spontan mit "Oberstabsdoktor"
> übersetzt hatte, mir dann aber dachte das es doof
> klingt und
Ja, allerdings, es heißt "Oberstabsarzt", ein Doktor ist ja ein akademischer Grad, der über das Medizinische hinausgeht.