"Rin Tin Tin im Wilden Westen" lief mehrmals im deutschen Fernsehen, wo ich ihn mir aufgenommen habe.
Schade, dass man die 64 Folgen mit Rusty nicht auf Englisch bekommen kann. Das franzoesische amazon bietet sie leider ohne englische Untertitel synchronisiert auf Franzoesisch an, also nur was fuer Sprachgenies. :(

Gruss,

Chrissie




Kaschi schrieb:
-------------------------------------------------------
> Dieser Film in deutscher (Zweit?)Synchronisation
> ist ein Zusammenschnitt von 3, eher 4 Episoden der
> TV-Serie Rin Tin Tin:
>
> [images-na.ssl-images-amazon.com]
> 1HkVxAhoFL._SY445_.jpg
>
> Ich selber hab' die DVD nicht, wohl aber einen
> kurzen TV-Mitschnitt.
>
> Stattdessen habe ich mir vor Jahren diese
> DVD-Edition besorgt:
>
> [images-eu.ssl-images-amazon.com]
> 1-AQczYxDL._SX300_SY300_QL70_ML2_.jpg
>
> US-Ton, jedoch coloriert. 4 DVD-Hüllen mit je 3
> DVDs. Insgesamt etwa 64 Episoden, also nicht
> "complete". Ich glaube, es gab bei der
> Beschriftung eines Episodentitels auf der Hülle
> einen Fehler. Wen die Colorierung stört, kann ja
> die Farbe abdrehen. Bei Amazon allerdings
> vergriffen.