tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
Gewinnspiel
Off Topic - Alles, was woanders nicht passt (auch ohne Fernsehbezug)
Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
geschrieben von: OStD Dr. Gottlieb Taft, 09.06.20 02:19
James Finlaysons Assistent schrieb:
-------------------------------------------------------
> Und ich bin nur so verwundert, da ich noch nie
> gehört habe,
> daß eine Sendung synchronisiert wird und diese
> Fassung nach
> der Ausstrahlung nicht archiviert wird, somit also
> wieder gelöscht wird.
Das ist für die 50er- bis 60er-Jahre nicht ungewöhnlich. Wiederholungen spielten damals kaum eine Rolle. Viele amerikanische Serien wurden in dieser Zeit gekauft, synchronisiert, einmal ausgestrahlt und dann lief die Lizenz ab. Meist wurden die Bänder dann wieder nach Amerika zurückgeschickt. Was mit den Synchros dann geschah, weiß oft niemand so genau. Viele gelten als verschollen. Wenn sie in den letzten Jahren dann tlw. doch auf DVD erschienen, dann stammte das Material häufig von privaten Tonbandmitschnitten.

Könnte jetzt wieder eine Wutrede über die Abneigung gegenüber Wiederholungen verfallen... Was ich alles Interessantes verpasst hätte, wenn es keine Wiederholungen gäbe...

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
James Finlaysons Assistent 02.06.20 09:12 585 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
Snake Plissken 02.06.20 14:30 271 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
James Finlaysons Assistent 02.06.20 16:07 213 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
andreas_n 02.06.20 16:26 224 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
Spoonman 03.06.20 17:10 197 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
OStD Dr. Gottlieb Taft 09.06.20 02:19 215 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
Spenser 13.06.20 02:25 218 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
hasendasen 13.06.20 09:16 176 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
James Finlaysons Assistent 13.06.20 21:42 148 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
U56 14.06.20 14:09 142 
  Löschung von Bändern in UK
James Finlaysons Assistent 13.06.20 21:07 163 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
thomreu 02.06.20 16:31 222 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
James Finlaysons Assistent 02.06.20 16:40 237 
  Re: Synchronfassung für eine einmalige Ausstrahlung?
OStD Dr. Gottlieb Taft 19.06.20 01:29 181 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.