Da fällt mir eine wahre Geschichte ein:

Eine junge Frau soll im Orden einen Namen bekommen. Zur Auswahl stehen:

- Rosa
- Sexburga
- Agnes
- Gammelberta
- Theresia
- Sarah


Sagt die junge Frau zu einer älteren Nonne, dass sie keinen "blöden Namen" haben will. Darauf die ältere Nonne (Jahrgang gut Mitte 1920): Ja, Sarah möchte ich auch nicht heißen.

Böse, aber hat sich wirklich so zugetragen.

Genau wie folgende, nicht böse, gemeinten Sätze:

Du, Frater Franziskus, wie heißt Du eigentlich wirklich?
Johann Wolfgang von Goethe!
Schmarrn, denn kenn ich.
Na gut, Friedrich Schiller.
Ah, alles klar. Dann bist in Wirklichkeit der Fritz! Geht doch :-)

Warum bist Du ein Bruder und der andere ein Frater? Ja, mei wir können halt lateinisch, die anderen nicht :-)

Einer nimmt mich zur Seite und erklärt, nimm es bitte nicht krumm, aber
bei uns im Orden sind wir "Herrn", bitte sag nicht "Pater" zu den Leuten. Einige mögen dass nicht.