TaperJeanGirl schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ich war auch lange in dem Glauben, dass man das
> PC-Programm "Adobe" wie "Adoub" ausspricht, bis
> mir eine Grafikerin mal mitgeteilt hat (und kurze
> Zeit später habe ich es auch in der TV-Werbung
> gehört), dass man es "Adoubi" ausspricht.
Normalerweise wird im Englischen ein e am Ende nicht mitgesprochen, wenn es nicht gerade der einzige Vokal ist, wie bei dem Wort "be". Deshalb sagen sicherlich auch oft Englisch-Muttersprachler "Adoub". Das gleiche Problem besteht bekanntermaßen bei "Nike".