Also, ich gehöre ja nicht zu denen, die nicht in der Lage sind,
Antworten auf ihre Fragen zu ergooglen, aber bei dem hier
beiße ich auf Granit, da mir die nötigen Anhaltspunkte fehlen,
bzw. nicht weiterhelfen.

Es geht um dieses Stück hier:



Es scheint in GB so bekannt zu sein wie hier z.B. "Freude schöner Götterfunken",
und in US-Cartoons seit den 40er Jahren wird es immer klischeehaft verwendet, wenn
es um UK im Allgemeinen oder die britische Lebensart geht.
(so wie "Irish Washerwoman" für Irland und "Oh du lieber Augustin" für alle
deutschsprachigen Länder)



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 21.04.18 22:36.