Hoffe mal, dass die folgenden noch nicht genannt wurden:

Hatten wir schon Leon?
- "Planet of Blue" (Sieger des dt. ESC-Vorentscheids 1996 / durfte aber nicht antreten, weil Deutschland wg. letztem Platz 1995 nicht qualifiziert war)
- "Follow your heart", auch noch m.W. von 1996 (wo er z.B. wahlweise "Go and follow your heart" sowie "Geh' und folg' Deinem Herz" singt).
- 1997 trat er wieder mit "Meine kleine Taschenlampe" beim Vorentscheid an - und das "schein, schein, schein" hat er - so mein Eindruck - bewusst englisch betont.

Ebenfalls mehrsprachig z.B.:
- Der deutsche ESC-Beitrag 1994 "Wir geben 'ne Party" von MeKaDo (mitunter auch "We're givin' a party" genannt)
- Papermoon mit "Vater, Father, mon Père" (ESC-Vorentscheid Österreich 2012)
- Fiddler's Green: "The Mermaid" (hier wird das "Dum-diddel-diddel-dum-dei-dum-du" ergänzt um "Dusch das und Haarshampoo")
- Von Pop will eat itself gab es 1994 einen Song namens "Ich bin ein Auslaender"
- Hanne Haller: Mein lieber Mann
- War nicht auch "No one makes love like you" von Nicole & Johnny Logan zweisprachig?
- Norhern Lite & Chapeau Claque: Enemy
- und natürlich: Jolie Louise; ein wunderschöner Song, u.a. von Daniel Lanois gesungen (überwiegend auf Französisch, aber auch mit englischen Einsprengseln)
- Claudia Jung & Richard Claydermann: Je t'aime mon amour (wobei dort m.W. nur der Titel auf Französisch gesungen wird)


Und wer den Liedermacher-Sektor vorzieht:
- Wenzel gemeinsam mit Arlo Guthrie: Ninety Mile Wind (eigentlich von Woodie Guthrie, allerdings hat Wenzel - gemeinsam mit Arlo Guthrie - 2010 ein ganzes Album mit Guthrie-Songs eingespielt. Meiner Erinnerung nach gibt es hier einige mehrsprachige)



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 20.08.16 13:25.