ganz sicher "nicht". da bin ich mir nicht so sicher. funktionierende gags kann man auch mehrfachverwerten.
und der rechteinhaber eines erhardt-films hat kaum interesse, und kommt mit der deutsch-synchro eines italofilms kaum ins gehege. die interessieren sich doch gegenseitig nicht.