chrisquito schrieb:
-------------------------------------------------------
> If you judge a book by the cover
> Then you judge the look by the lover.
>
> Ist das nicht Unfug? Oder wieder so genial, dass
> ich das nicht merke ... ?
Ich denke mal weder noch, chrisquito. Sehe den Text einfach mal im Kontext, denn die beiden nachfolgenden Sätze der Strophe hast Du im Zitat ja unterschlagen:
"I hope you`ll soon recover
Me, I go from one extreme to another"
Aber Prinzip hast Du natürlich völlig recht; auch in meinen Ohren gibt es jede Menge blödsinniger Songtexte, ganz gleich in welcher Sprache...
Gruß
Stahlnetz