Bei meiner Freundin, Rechtsanwaltsfachangestellte und später Bürochefin, verlief ihre Kündigung unschön. Nach Meinungsverschiedenheit mit ihren Chefs und falschen Abmahnungen kündigte sie. Die erste Version ihres Arbeitszeugnisses enthielt all die kleinen Boshaftigkeiten, die man wunderschön verstecken kann, also hat sie es einem anderen Anwalt für Arbeitsrecht gezeigt, der ihr die entsprechenden Passagen angestrichen hat. Also hat sie es von ihren Ex-Chefs nachkorrigieren lassen.
Ich kenne mich dazu zu wenig aus, ob das in anderen Branchen auch so leicht geht.