|
Re: Schräge Promi-Namen :-)
Lokomotive schrieb:
------------------------------------------------------- > Da sind noch > > Sabine Leutheusser-Schnarrenberger Auf die hab ich schon gewartet. ;) Ganz witzig (allerdings nur ein Künstlername) fand ich "Leo P. Ard", als ich das zum ersten Mal las. Es ist das Pseudonym des Drehbuchautors und Schriftstellers Jürgen Pomorin. Mein 'schönstes' Beispiel für einen Namen, der geändert werden mußte, weil er für Hollywood ungeeignet war: "Walter Matuschanskayasky". So hab ich's jedenfalls mal gelesen - doch scheint er sich auch diesen Namen selbst gegeben zu haben, denn geboren wurde er als John Matthow. :) Wikipedia meldet dazu: "Die „Matuschanskayasky-Legende“ Oft wird geschrieben, Matthaus richtiger Name sei Matuschanskayasky, dies ist jedoch eine Fehlinformation, für die er selbst maßgeblich mit verantwortlich war. Matthau war bekannt dafür, dass er oft scherzhafte Geschichten erfand, die er aber ernst vortrug, insbesondere wenn er in Interviews immer wieder die gleichen Fragen beantworten musste. So behauptete er oft, sein zweiter Vorname sei Foghorn (dt. Nebelhorn) oder er stehe in der Erbfolge auf den britischen Thron. Teilweise wurden diese Geschichten ernstgenommen, was Matthau amüsierte. Der Name Matuschanskayasky erschien erstmals im Abspann des Films Erdbeben , in dem Matthau einen betrunkenen Gast in einer Bar spielt. Ursprünglich als kurzer Cameo-Auftritt gedacht, sollte sein Name eigentlich gar nicht im Abspann erscheinen. Bei der fertigen Schnittfassung wurde Matthau aber klar, dass sein Auftritt eher dem einer Nebenrolle entsprach und sein Name genannt werden würde. Dies war nicht seine Absicht gewesen, und so sorgte er dafür, dass er als Walter Matuschanskayasky im Abspann erschien. Wenn er in Interviews darauf angesprochen wurde, antwortete er meist, dass das sein richtiger Name sei, diese Auskunft schmückte er oft mit Geschichten über eine angebliche Spionagekarriere seines Vaters aus, den er manchmal auch zu einem orthodoxen Priester im zaristischen Russland machte." Wunderbar! ;)) In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|