Sorry, habe erst jetzt gesehen, dass du mich direkt angesprochen hast.

Wenn man sich bei Twitter registriert hat, kann man unter "Settings" einiges einstellen, u. a. auch bei "Devices". Dort gibt man seine Handynummer an, dann erhält man eine SMS mit Anweisungen und schickt eine SMS zurück, um zu bestätigen, dass das auch wirklich das Handy zum Account ist. Die Nummer, von der du die SMS bekommen hast, ist auch die, an die du dann deine Tweets schickst. Es ist eine Nummer, die direkt zu deinem Mobilfunkanbieter gehört.

Von nun an kannst du ganz normale SMS schreiben (aber nur 140 Zeichen) und die an diese Nummer schicken und sie erscheinen als Tweets/Updates bei deinem Account. Das kostet dich nur die ganz normalen SMS-Gebühren, nichts extra.