Jeff und Lassie erlebten ihre Abenteuer im ARD-Programm vom 21.6.1958 bis zum 2.6.1966.
Am 30.6.1966 (ARD) übernahm Timmy die treue Vierbeinerin. Die ARD zeigte Lassie mit Timmy noch bis zum 27.12.1966. Ab dem 13.12.1967 tobten Lassie und Timmy dann im ZDF über die Bildschirme. Letztes mir bekanntes Timmy-Abenteuer im ZDF: 29.12.1970. Dann trieb Lassie sich mit den Rangern herum, um spätestens 1977 wieder mit Timmy loszulegen (vermutlich mittels zunächst nicht gesendeter Episoden).
