Falls vor 1980 die Jeff Stimme neu synchronisiert wurde, dann habe ich natuerlich nur diese Synchro aufgenommen.
An die Jeff Stimme der 60er Jahre koennte ich mich eh nicht mehr erinnern.
Mir ging es mehr um die Handlung (und natuerlich um Jeff, Ellen und Gramps).
Gruss,
Chrissie
Kaschi schrieb:
-------------------------------------------------------
> Das kann ich definitiv bestätigen: die Folge "Der
> Brunnen/The well" lief am 10.5.1991 in deutscher
> Sprache auf Pro 7. Andere Jeff-Folgen dürften
> auch in dieser Zeit gesendet worden sein. Ob nun
> mit späterer Synchronisation oder mit den Stimmen
> der 50er/60er Jahre weiß ich jedoch nicht.