|
Re: ARD-Fassungen von Columbo- oder Rockford Folgen
tom1984 schrieb:
------------------------------------------------------- > Bei "Ein Klatsch kann tödlich sein" hat die ARD > einen zusätzlichen Columbo Vorspann kreiert, > weiß nicht ob der bei anderen ARD Folgen auch > kommt > [bilderupload.org] > 91176838-cap-20221227-2136-tv-1-in.jpg > [bilderupload.org] > f6876884-cap-20221227-2136-tv-1-in.jpg Bei allen Folgen, außer - die eingekauften 90-Minüter. Die wurden als Spielfilme behandelt und hatten auch eine andere Titel- und Abspanngestaltung: Mord nach Rezept Lösegeld für einen Toten Wein ist dicker als Blut Schwanengesang Momentaufnahme für die Ewigkeit Wenn der Schein trügt - die sechs Folgen, die vorab vom BR eingekauft und gesendet wurden: Tödliche Trennung Mord mit der linken Hand Mord in Pastell Schritt aus dem Schatten Zigarren für den Chef Ein Denkmal für die Ewigkeit - alle Folgen die erst ab 1980 eingekauft wurden: Wenn der Schein trügt Alter schützt vor Morden nicht Mord a la carte Mord in eigener Regie Mord per Telefon Also: Mord unter sechs Augen Etüde in Schwarz* Blumen des Bösen Wenn der Eismann kommt Klatsch kann tödlich sein Zwei Leben an einem Faden Schach dem Mörder Doppelter Schlag Ein Hauch von Mord Ein gründlich motivierter Tod Schreib oder stirb Playback Der Schlaf, der nie endet Bei diesen Folgen hatte die ARD diesen Vorspann kreiert. Dafür verwendete man den Vorspann des NBC Mystery Movie Hier kann man ihn sehen: [youtu.be] Als Abspann-Musik hat man bei diesen Folgen durchgängig die Musik aus „Blumen des Bösen“ von Oliver Nelson verwendet, obwohl diese im Original lediglich noch mal in „Klatsch...“ und „Doppelter Schlag“ aufzauchte. Nelson brachte dieses Thema übrigens noch einige wenige Male in „Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann“ unter. * Von „Etüde in schwarz“ gibt es auch eine 90-minütige Fassung, die von RTL synchronisiert wurde. Die Fassung der ARD ist allerdings nicht einfach eine stark gekürzte Version der Langfassung. Die 70-Minuten-Fassung weist auch alternative Kameraeinstellungen und auch zum Teil Unterschiede in der Inszenierung auf. Sie wurde außer in Deutschland auch in anderen Ländern gesendet. Allerdings setzte die ARD noch mal zusätzlich die Schere an. 1-mal bearbeitet. Zuletzt am 29.12.22 08:46. In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|