Daniel Düsentrieb heißt im Original Gyro Gearloose.
Goofy hieß zunächst gar nicht Goofy, sondern Dippy Dawg (verrückter Hund), von 1932 bis 1934. Seine glucksende Originallache verdankte er übrigens Pinto Colvig, der US-Stimme von Chopper (aus "Yakky Doodle"). Dazu suche ich immer noch die deutschen Stimmen.