Hab' heute die Box bekommen, sehr informativ ist das booklet.

Eine Übersicht enthält zu allen 26 Filmen folgende Angaben:

ZDF-Sendetitel
US-Serie (Our Gang oder Buster Brown)
Originaltitel mit Jahr (des entsprechenden Stummfilms)
ZDF-Sendedatum der Erstausstrahlung

Wenn ich es richtig verstehe, liefen die ersten 21 Folgen im Rahmen des Sonntagsmagazins "Für junge Zuschauer", erst ab der 22. Folge (19.11.1967) sowie die späteren Wiederholungen unter einem eigenen Serientitel.

Autorin des deutschen Textes der Melodie am Anfang war Andrea Wagner, die später u. a. "Wicki und die starken Männer" synchronisierte.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.03.22 16:28.