>ich habe so eine bruchstückhafte erinnerung an eine serie, die ziemlich sicher aus england kam.
>es ging um ein mädchen (junge frau?) die einen trödelladen hatte.

es handelt sich aller wahrscheinlichkeit nach um die englische serie 'Bagpuss', benannt nach der gestreiften katze, die sich in dem trödelladen aufhielt. wichtige rolle spielten auch mäuse, die z.b. auch eine 'mäuseorgel' spielten. es gabe auch einen vogel aus holz, und eine puppe (ein holzlöffel mit gesicht aufgemalt und kleidern an), die sprechen konnten.

leider weiss ich auch nicht, unter welchem namen die sendung in deutschland ausgestrahlt wurde...