Die RTL-Comedyserie „Unter einer Decke“ von 1993/94 basierte auf der ITV-Serie „The two of us“ von 1986-1990, die Drehbücher waren identisch.
Zuerst wurde die Serie aber von 1991-1993 in den Niederlanden als „Vrienden voor het leven“ adaptiert, dort wurden zusätzliche Drehbücher verfasst, die dann zum Teil auch in Deutschland verfilmt wurden. Weder die britische, noch die niederländische Fassung liefen in Deutschland.