Hallo an alle Leser,


Bei irgendeiner Film-Adaption hab ich erfahren, das das Original aus dem Ausland stammt, und nicht bei uns lief. Bei weiteren Recherchen hab ich noch einige weitere Beispiele gefunden:



One foot in the grave, 1990- 2000, brit. Original, deutsch: Mit einem Fuss im Grab, mit Heinz Schubert

La totale, von 1991 franz. Original, (der Joker und der Jackport),
amerik. mehr bekannte Remake: True lies

The Bill, brit. Original, deutsch: die Wache

Coronation Street, brit. Original, deutsche Adaption: Lindenstrasse

Fallen Euch noch weitere Bespiele ein, sehr gerne auch alte Klassiker.

Grüsse

Kornelson