|
Re: Dallas auf TLC mit alten ARD Master
xy schrieb:
------------------------------------------------------- > Was TLC > gerade jetzt zeigt, entspricht aber ganz sicher > nicht dem ARD Master. Auf jeden Fall ist es nicht > die Version, die Kabel Eins Anfang der 2000er > gezeigt hat. Dafür ist das Bild viel zu sauber. > ;-) Der Vorspann ist jedenfalls nicht von der ARD. Der deutsche Episodentitel ist nicht in gelber Schrift zu sehen, sondern nur klein als weißer Untertitel. Und es wird "Starring in alphabetical order" statt "In den Hauptrollen" eingeblendet. Ansonsten ist es aber offenbar die ARD-Schnittfassung, also ohne Rückblick- und Vorschauclips und ohne die geschnittenen Szenen, die in den DVD-Veröffentlichungen z.T. im Original mit Untertiteln enthalten sind. In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|