Ende 1983 hatte der SFB die Sandmännchen-Ausstrahlung in seinem Sendegebiet gestoppt. Die anderen ARD-Sender blieben ihrem Schlafbringer aber - zunächst - noch treu.
Die Berliner brachten dafür ab dem 1.3.1984 "Wolff und Rüffel" ins Vorabendprogramm. Wolff war ein Hund, Rüffel ein Junge in Latzhosen. Die Struktur Vorspann - Gute-Nacht-Geschichte - Abspann wurde beibehalten. Bei den Gute-Nacht-Geschichten bediente man sich weiterhin aus dem ARD-Sandmännchen-Fundus.
Das Echo der Zuschauer war geteilt. Dennoch lief diese Serie gut 19 Jahre lang. Wolff und Rüffel wurden nach der Zusammenlegung von SFB und ORB zum RBB im Mai 2003 dann aus dem Programm genommen.