Touch-Down schrieb:
-------------------------------------------------------
> Im ORF lief "Dynasty" im Gegensatz zum ZDF unter
> dem Originaltitel.

Nicht ganz. Der ORF hat zum deutschen Titel zusätzlich den englischen eingeblendet im Vorspann. Davon abgesehen war die ORF-Fassung identisch mit der im ZDF. Die Folgen waren identisch gekürzt, hatten den identischen Abspann mit dem deutschen Titel. Eine Folge wurde bei der Wiederholung im Vormittagsprogramm in der ORF-Fassung gesendet.