Norbert schrieb:
-------------------------------------------------------
>
. Hätte man damals die
> richtigen deutschen Sprecher eingesetzt,...

Wie im "Synchron-Forum" zu lesen war, hatte Gert Günter Hoffmann, der "richtige" Sprecher
von Kirk, die erste Folge die synchronisiert wurde, "Invasion der Wollmöpse", bereits
eingesprochen. Wieso auch immer, stand Hoffmann dann nicht mehr zur Verfügung und
wurde durch Rolf Schult ersetzt, mit dem dann natürlich auch die "Wollmöpse" Folge neu
synchronisert wurde.