Wilkie schrieb:
-------------------------------------------------------
> Chrissie777 schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Nun hast Du mich aber neugierig gemacht.
> > Welche Szenen waren denn historisch nicht
> > korrekt?
> > Ich schaute mir die ersten 7 ungekuerzten
> Folgen
> > zig Mal auf DVD an, und las die Trilogie von
> > Herman Wouk zweimal, aber der hat hervorragend
> > recherchiert (fast 8 Jahre lang), und ich
> konnte
> > keine Fehler entdecken.
>
> Richtig, da gibt es natürlich Vereinfachungen,
> die in einer Verfilmung
> unumgänglich sind, aber keine Szenen, die man
> herausschneiden hätte müssen.
>
> Es wäre ja auch seltsam, wenn Wouk gerade immer
> dann schlecht recherhiert
> hätte, wenn Deutsche im Spiel sind. Die
> Kürzungen waren eine willkürliche
> Maßnahme durch das Z(ensur)DF, die durch nichts
> zu gerechtfertigen sind.
>
> Szenen mit Adolf Hitler, dem deutschen Generalstab
> usw. wurden rigoros
> herausgeschnitten, weil das ZDF der Meinung war,
> dass so etwas für den
> deutschen Zuschauer am Familien-TV-Samstagabend
> unzumutbar ist.
Bei dieser Praxis kann ich heute auch nur noch kotzen. An Spießigkeit nicht zu überbieten!