Norbert schrieb:
-------------------------------------------------------
> Beim Fernsehmitschnitt muss man allerdings
> fairerweise hinzufügen, dass dies eine Notlösung
> war, da die deutsche Fassung ein besseres Bild
> hatte als das Original und diese deutsche Fassung
> nur noch in Form eines Sendemitschnitts mit Logo
> existierte. Das Logo sollte mit dem Material aus
> der qualitativ schlechteren Originalfassung
> überdeckt werden, was teilweise nicht so gut
> geklappt hat. Das wurde zumindest so von Pidax
> seinerzeit bei Cinefacts auf Rückfrage
> kommuniziert.

Ach so war das. Ich muss zugeben, ich habe das nicht mehr so ganz verfolgt; ich erinnere mich nur noch an das Theater, das es da in einem DVD-Forum gab. Dort hatte Pidax ein eigenes Unterforum, das sie auch moderierten. Die mussten sich so einiges anhören wegen dieser Veröffentlichung und hatten wohl deshalb auch manchen Kommentar zu dieser DVD gelöscht - auch einen des Admins, was dieser nicht so prickelnd fand und deshalb Pidax sperrte und damit ihnen den Zugriff auf ihr eigenes Unterforum entzog.

Solche Sachen merke ich mir; sowas erlebt man nicht schließlich nicht alle Tage. Den Titel des Films habe ich hingegen mittlerweile vergessen.



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 06.08.22 19:08.