Ich nehme an es waren aus heutiger Sicht zuviele Episoden (insgesamt 206) für damals und es wurden nur spezielle Folgen ausgewählt. Immerhin wurden ja doch über 60 Folgen dann eingedeutscht. Von vielen doch recht erfolgreichen Serien waren es oft nur 13 oder 26. Vielleicht hätten die Privatsender in den 80iger oder 90iger Jahren alle restlichen Folgen synchronisieren sollen. Aber es war leider eine Schwarzweiß-Serie und man hatte vielleicht Bedenken deswegen. Der Star der Serie Edd Byrnes war oft in vielen Folgen nicht zu sehen und sogar weil er die Serie um 1960 verließ überhaupt für eine längere Zeit absent. Und ab Staffel 6 wurde das Konzept der Serie überhaupt völlig verändert. Efrem Zimbalist jr. ermittelte alleine. Das hat der Serie aber leider nicht gut getan und die Serie wurde nach dieser Staffel komplett beendet.