Das kann aber nicht nicht der Anreize gewesen sein, diese Fernsehserien in Deutschland zu senden. Denn die meisten Bundesbürger hatten bis weit in den Siebziger Jahre hinein, eine Schwarzweißfernseher in ihrem Wohnzimmer stehen, weil Farbfernsehgeräte noch relativ teuer waren. Somit hätte das für die Wenigsten einen Unterschied gemacht. Die ersten Epsoden dieser Fernsehserie wurde bereits 1967 in der ARD. gesendet. Zu dem wurden die wenigen Episoden die überhaupt gesendet wurden von der Originallänge von 50 Minuten ohne Werbung auf 45 Minuten geschnitten, weil die Länge der eingekauften Episoden nicht mit dem Sendeformat der Öffentliche-Rechtlichen übereinstimmte. Selbst die Episoden die ab 1977 Mittwochs um 18:00 Uhr mit Unterbrechungen im ZDF. gesendet wurden aus Werbetechnischen Gründen auf 45 Minuten gekürzt. Damit diese Fernsehserie nicht die Einzige die auf diese behandelt wurde. Was kaum einem bekannt ist, das bei der ARD, dem ZDF. und den Dritten Programmen Vertreter der Politik mit in der Geschäftsführung dieser Sender sitzen und damit auch mitentscheiden, was gesendet wird und wie es gesendet wird. Zum haben die Öffentlich-Rechtlichen Fernseh- und Radiosender in der Bundesrepublik einen klaren Auftrag, Bildung zu vermitteln und in deutsche Produktionen sind dabei zu bevorzugen.