NoahG schrieb:
-------------------------------------------------------
>
> Ja, aber VHS ist ja nicht gerade "sendefähiges" Material.

Es geht ja nur um den Ton. Wenn dieser mit einem HiFi-Rekorder aufgezeichnet wurde, könnte man ihn definitiv für eine DVD-Veröffentlichung verwenden.


> Und ob da überhaupt nach so vielen Jahren noch viel zu sehen ist, ist
> generell fraglich. Denn spätestens nach 20 Jahren fängt das Band an,
> sich zu zersetzen. Vermutlich schon eher.

Bei guter Lagerung und qualitativ gut produzierten VHS-Kassetten sollten 40 Jahre schon drin sein, denke ich. Erst vor kurzem habe ich mir eine VHS-Aufnahme von 1994/95 angesehen, ohne dass irgendwelche Probleme auftraten. Ich habe nicht einmal einen Qualitätsverlust gegenüber früheren Wiedergaben bemerkt.


> 1. Selbst wenn RTL das Material bereits
> geschnitten aus den USA bekommen hat, muss man
> doch spätestens beim Drauflegen der Tonspur
> merken, dass da irgendwas fehlt und man die
> Tonspur anpassen muss.

Vielleicht war die deutsche Tonspur an dieser Stelle beschädigt und man hat für die RTL-Wiederholung die entsprechende Sequenz herausgeschnitten, weil man den Zuschauern keinen englischen Ton mit Untertiteln zumuten wollte.