Spenser schrieb:
-------------------------------------------------------
> Nicht neusynchronisiert - sondern erstmals
> synchronisiert. SKY liess njur jene Folgen
> synchronisieren, die bisher noch nicht
> synchronisiert wurden.
>
> Natürlich mußten komplett neue Sprecher genommen
> werden, da Bussinger (Colt) tot ist und sich
> Danneberg (Howie) gesundheitsbedingt
> zurückgezogen hatte.
>
> Wird sicher schon seltsam anhören, die alten
> haudegen mit bekannten deutschen Stimmen von heute
> zu hören - aber egal - ich freue mich drauf.
Das ist mir alles bekannt, ich hatte mich falsch ausgedrückt, natürlich meinte ich mit anderen Sprechern.
Da bin ich neugierig, wen man besetzt hat.
Das ist aber auch das einzige, das mich daran reizt.
Es war damals eine saublöde Entscheidung, die ersten beiden Staffeln komplett neu zu synchronisieren, anstatt nur die bisher nicht gezeigten Folgen aller Staffeln zu nehmen. Dann hätten wir längst die ganze Serie auf deutsch.
Snake
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 18.07.21 11:45.