Hab' mal das Archiv des Weser-Kuriers angesetzt auf Lassie. (Das ist aber nur per Abo möglich.)
Das hat sich im fraglichen Zeitraum ergeben:
17.4.1966 ARD 14.45 - 15.15 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
1.5.1966 ARD 14.30 - 14.55 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
24.5.1966 17.30 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
2.6.1966 17.25 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund Ein Film aus der Serie Jeff und Gramps (Kinderstunde)
30.6.1966 17.25 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
5.7.1966 17.25 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
22.7.1966 17.25 - 17.55 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
11.8.1966 17.30 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
6.9.1966 17.25 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
18.10.1966 17.25 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
23.10.1966 15.00 - 15.25 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
25.10.1966 17.20 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
1.11.1966 17.25 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
15.11.1966 17.25 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
20.12.1966 16.55 - 17.20 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
27.12.1966 17.25 - 18.00 Lassie Geschichten um einen treuen Hund
13.12.1967 17.50 - 18.20 Die Lehrerin Fernsehfilm aus der Serie "Lassie". Mit Jon Provost, June Lockhart, Hugh Reilly. Regie: Leslie Selander
Also lässt es sich weiter eingrenzen: Jeff/Lassie ist mindestens bis Anfang Juni 1966 in der ARD gelaufen, wahrscheinlich bis mindestens Ende Dezember 1966. Ein Jahr später war dann Timmy im ZDF dran.
Die Suchfunktion hat keine 100%ige Treffsicherheit, will heißen, es kann möglicherweise weitere Sendedaten zu Lassie in dieser Zeit geben.