Die von cinerama angebotene Veränderung der IFO-Daten hat tatsächlich zum richtigen Ergebnis geführt.
Am DVD-Spieler lässt sich jetzt bei Auswahl von "4:3 Pan&Scan" das Bild als wirkliches Vollbild auf dem Röhrenfernseher darstellen.
So hätte es das ZDF eigentlich anbieten müssen.
Es muss fürwahr so sein: Beim ZDF arbeiten keine Fachkräfte, was die Digitalisierung anbelangt. Neben dem falschen Format hat man zuweilen auch die Bildfrequenz falsch eingestellt, was
bei Fernsehsendungen zu ruckartigen Bewegungen führt.
Die ursprünglich flüssige Bewegung ist somit zunichte gemacht.