Die beiden in Deutschland damals nie ausgestrahlten Episoden wurden schon vor Jahren synchronisiert und befinden sich so auch auf den DVD Boxen. Da Macs damalige Stimme Michael Christian mittlerweile verstorben ist (Selbstmord), wurde er durch Erich Räuker ersetzt, der ihn auch in "Stargate" durchgängig sprach.

Die "Trio mit 4 Fäusten" Folge ist nahezu nicht synchronisiert wurden, ist wie schon erwähnt, auf der DVD Box mit deutschen Untertiteln. Wieso das eine ja und das andere nein.... könnte daran liegen, dass "Trio...." von einem kleinen Label gebracht wurde, was wohl mehr sparen muß, während "Mac" direkt von Paramount erschienen war Zudem ist Mac auch wohl internataional gesehen bekannter als "Trio". Nun ja...ich liebe beide Serien :)