andreas_n schrieb:
-------------------------------------------------------
> WesleyC schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Ich hole meinen alten Thread mal hoch - für
> eine
> > Varianzfrage. Etwas, was mich schon damals als
> > Kind stutzig gemacht hat:
> >
> > Es gibt einige Folgen deutschen Rahmenhandlung
> in
> > der alten Studio-Tresen-Palmengarten-Kulisse,
> bei
> > der Tiffy und Samson andere Stimmen haben. Wer
> den
> > Bären gesprochen, kann ich nicht genau sagen,
> > Tiffy hatte aber definitiv die Stimme von
> Renate
> > Danz (dt. Feststimme von Shirley MacLaine).
> > Erinnern kann ich mich bewusst nur an zwei
> Folgen
> > - aber vielleicht weiß einer hier wie viele
> mit
> > diesen Stimmen / Spielern gedreht wurden?
>
> Ich erinnere mich nur noch dunkel, es gab aber
> definitiv mindestens eine Folge dieser Zeit, in
> der Samson und Tiffy nicht ihre üblichen Stimmen
> hatten. In der Folge ging es darum, dass Samson
> nicht den Schweinehirten in „Die Prinzessin und
> der Schweinehirt“ spielen wollte. Ich würde
> gern das mal wieder sehen. Wer die Sprecher waren,
> weiß ich leider auch nicht.

OK, das sagt mir auch ganz dunkel etwas. Dann wären es schon drei Folgen mit anderen Stimmen. Danke.