James Finlaysons Assistent schrieb:
-------------------------------------------------------
>
>
> Nein, hier wurde nichts gekürzt. Er hat das blaue
> Auge auch nicht vom Rezeptionisten.
> Ist doch ganz einfach: Oliver Hardy kündigt
> wütend an, in den Keller zu gehen und
> "diesem Stümper von Klempner meine Meinung
> geigen".
> Und diese Auseinandersetzung mit dem Klempner
> verlief eben nicht wie geplant.
> Da muß gar nichts zusätzlich gezeigt oder
> erklärt werden.
>
> (Als er zuvor den Klempner am Telefon hat, sieht
> man ihn auch kurz - es ist der schielende
> Ben Turpin, den man ja auch aus früheren
> Slapstick-Serien kennt, in seinem letzten
> Filmauftritt)
Ok. Macht Sinn. Da habe ich wohl nicht richtig aufgepasst. :-)