Die Neueverfilmung der "Feuerzangenbowle" kommt an die Rühmann-Version zwar nicht heran, aber einen Gag daraus fand ich gut:
Pfeiffer: "Geh mal rüber ins Lyzeum und sag der Frau Direktorin, hier ist ein Mann, der uns Radium zeigen will."
Junge: "Ja."
Pfeiffer: "Also was sollst du sagen?"
Junge: "Ein Mann, der uns Radi zeigen will."