TV Wunschliste schrieb:
-------------------------------------------------------
> Nitro hat nun allerdings die Wünsche vieler Fans
> erhört und sich die Lizenzrechte an den Staffeln
> 3 bis 5 in der alten Arena-Synchronfassung aus den
> 1980er Jahren gesichert und wird diese ab dem 7.
> Juli nach langer Wartezeit am Wochenende
> wiederholen. Kleiner Wermutstropfen: Da auch aus
> diesen Staffeln damals einige Folgen nicht auf
> Deutsch synchronisiert wurden und von diesen - wie
> oben erläutert - bis heute keine deutsche Fassung
> existiert, werden diese nicht gezeigt.

Was spricht gegen eine "OmU"-Ausstrahlung wie beim Pilotfilm von "Starsky & Hutch"? (Notfalls im tiefsten Nachtprogramm...)