tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
retro-tv Adventskalender

Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel Gewinnspiel
TV-Erinnerungen an gute, alte Fernsehzeiten
Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
geschrieben von: WesleyC, 13.08.19 15:53
Geht mir genauso - dafür war die 89er Synchro inhaltlich um einiges passender und handwerklicher. Die namentlichen Germanisierungen des Films nehmen zumindest vom Klang her einiges an Dynamik raus.

Habe mich immer gefragt, was wohl gewesen wäre, wenn damals neben dem Film auch die Serie in Deutschland gesendet worden wäre. Wie das wohl gewirkt und geklungen hätte.

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
TV Wunschliste 22.05.19 14:00 877 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
WesleyC 22.05.19 21:48 320 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
Mr.Silver 23.05.19 17:41 285 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
WesleyC 23.05.19 19:48 294 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
WesleyC 11.08.19 20:10 235 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
Joes Pizzaservice 12.08.19 22:02 161 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
WesleyC 13.08.19 15:53 128 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
Kasimir 14.08.19 14:05 130 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
Mr.Silver 14.08.19 19:19 112 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
WesleyC 14.08.19 20:38 115 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
Mr.Silver 15.08.19 17:38 113 
  Re: "Batman"-Kultserie zurück im Free-TV
WesleyC 15.08.19 21:07 120 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.