Ich habe 1994 oder 95 im holländischen Fernsehen eine Folge einer amerikanischen Serie gesehen. Es war Halloween und ein Junge träumte, dass er sich in einen (Wer-)Wolf verwandelt. Im Verlauf der Folge hat er Angst, das könne wirklich passieren. Eine Freundin (evtl. Nachbarsmädchen) versucht ihn zu beruhigen. In der Schulkantike wurden alle Gerichte in "Gedärm" oder "Schleim mit Maden" umbenannt, da Halloween damals hierzulande überhaupt nicht gefeiert wurde, fand ich das sehr albern, wahrscheinlich habe ich die Folge deshalb überhaupt in Erinnerung.

Am Schluss jubelt der Junge "I'm not a wolf" , die Freundin sagt "no you aren't". Er küsst sie und sie "yes, you are".

Irgendwie grübele ich immer noch, was das gewesen sein könnte.
Kann mir jemand helfen?