Xmedia Recode wusste ich auch, avidemux gibt es noch als Freeware, aber besser ist natürlich kostenpflichtige Software. Da kann ich dir Tipard TS Converter empfehlen (der heißt nur so, man kann damit auch andere Dateien außer Ts konvertieren), mit dem kannst du den Bereich 540x576 herrausschneiden und das Video mit 720x576 in 4:3 codieren
Anscheindend gibt's die alte Version jetzt bei Chip gratis
[
www.chip.de]
Ich hab mir damals die alte Version gekauft und die Seriennummer konnte ich jetzt für das Versionsupdate auf 9.2.18 verwenden. Das Programm unterstützt auch Nvidia und AMD GPU Hardware Beschleunigung zum schnellerer kodieren. Für mich ist es gut das es ein update auf eine neue Version gegeben hat weil die alte GPU Beschleunigung für meine neue Nvidia Grafikkarte nicht unterstützt hat. Ansonsten ist gegen die alte Version nichts einzuwenden