Danke für eure Antworten. Dass der Film nicht in den USA restauriert wurde, könnte auch damit zusammenhängen, dass Laurel & Hardy dort nicht annähernd so beliebt sind wie bei uns - ist zumindest mein Eindruck. Wenn in amerikanischen Sendungen Bezug auf Stummfilmstars genommen wird, handelt es sich dabei fast immer um die Marx Brothers und die drei Stooges, die bei uns dagegen keiner (mehr) kennt.

Scheint mir eine alte Tradition zu sein, dass bei uns andere amerikanische Serien populär werden, als in in Amerika selbst.