Thinkerbelle
>Und @ andreas_n: Ich grüble NIE drüber nach was denn da raus geschnitten wurde. Ich genieße meine Serien so wie sie sind.>

Ich sage es mal so: Inwischen ist man aufgeklärt worden.

>Ich hab die Waltons DVDs geschaut, wo die geschnittenen Szenen im Original zu sehen waren. Und da ist einem nie etwas entgangen, was für die Handlung wichtig wäre. Und wenn so ein Reinzoomen raus geschnitten wird, dann entgeht einem da auch nichts.>

Da halte ich mich doch so ganz raus; wenn jemanden wirklich etwas entgangen wäre: John-Boy Gute Nacht oder so weiter.. oder bei der Story.

>Mir sind die Serien zwar auch lieber ungeschnitten, wenn die nicht zu haben sind trübt es bei den meisten Serien nicht meinen Genuss die geschnittene deutsche Version zu sehen.>

Ausnahme:
"The gun of Will Sonnett" ist im deutschen ungeschnittener gesendet worden ist als in den USA, später.

Diese Aussage relativiert es wieder. Das muss jeder für sich selber entscheiden.
K.I.T.T. war ein Kind seiner Zeit.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.12.18 04:59.