Also ich weiß nur, dass zu der Zeit teilweise als zwei bis drei Staffeln am Stück gezeigt wurden, die dann vermutlich auch an einem Stück und eventuell vielleicht nicht chronologisch gedreht wurden. Staffel 9&10 liefen z.B. nach ner Pause von über zwei Jahren direkt nacheinander. Das würde zumindest den Mix zwischen den beiden Staffeln erklären. Vielleicht hat man dann zur Zeit der Ausstrahlung schon an Staffel 11 gedreht und deshalb die angesprochene Szene reingemacht, um nicht zu oft den Vorspann anpassen zu müssen.