Der amerikanische Vorspann wurde übernommen, weil einige Sekunden mehr Inhalt damit einhergehen.
Der Rest ist ebenfalls ungekürzt.
Interessant ist hier, dass bei fast allen Folgen damals ausnahmsweise keine Kürzungen vorgenommen wurden, die Synchro ist hier also durchgehend. Lediglich bei zwei Folgen haben wir Untertitel für die nicht synchronisierten Szenen erstellt.