|
Re: Original mit Untertitel auf DVD
Es gibt die sog. Synchronisationsländer: Deutschland, Frankreich, Italien und Spanien. Und es gibt die Länder, in denen ausländische Filme mit Untertiteln laufen: die Niederlande, Skandinavien, Großbritannien. In Polen und Russland ist es üblich, dass man Filme mit einem Voice-over versieht, welches nur von einem einzigen Schauspieler gesprochen wird. 1-mal bearbeitet. Zuletzt am 04.06.18 15:51. In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|